Основную часть публикуемых на сайте материалов составят оригинальные ТЕКСТЫ — фотокопии рукописных и печатных источников, их тексты и переводы, а также исследования и комментарии (как файлы на этом сайте, так и ссылки на другие ресурсы). В этом электронном тезаурусе Вы найдёте христианские САКРАЛЬНЫЕ и ЛИТУРГИЧЕСКИЕ (богослужебные) тексты Священного Писания и священного предания (греческие, славянские и латинские), а также связанные с ними труды по литургике, гимнографии, библеистике, библейской археологии, церковной истории, церковному пению, палеографии, текстологии, источниковедению и другим смежным наукам и дисциплинам.
Не без сожаления приходится отметить, что появившиеся в последнее время в интернете в великом множестве графические и текстовые файлы письменных памятников, а также научных трудов их исследователей, далеко не всегда публикуются грамотно, изобилуя чрезмерным количеством ошибок и погрешностей, от орфографических до программных. Особенно это касается отечественных сайтов. В связи с этим я обязуюсь, во–первых, строго выверять собственные публикации (оригинальные и переработанные), а во–вторых, размещая ссылки на удалённые, «иносайтовые» документы, предупреждать читателей (по мере моей осведомлённости) о степени корректности и достоверности электронных источников, на которые буду ссылаться.
Теперь подробнее о разделах предлагаемого ресурса.
В разделе «ИСТОЧНИКИ» будут размещены фотокопии рукописных и старопечатных источников с их краткими и пространными описаниями, а также структурированные (реконструированные и адаптированные для текстовых процессоров: Word, Acrobat, BibleQuote, etc.) тексты источников.
Раздел «НАУЧНЫЕ ТРУДЫ» составят работы по изучению, анализу и критике текстов источников, а также исторические и теоретические сочинения отечественных и зарубежных исследователей.
В разделе «РАЗНОЕ» Вы найдёте полезные мелочи, как–то: вспомогательные программы, шрифты, оформительские аксессуары и прочее, и прочее, а также небесполезные и бесполезные (для Вас) советы, рекомендации и руководства.
«БЕСЕДА» — отдел публицистики, то есть страничка для пространных, общих и частных, размышлений, реплик, отзывов, рецензий, мнений о самых разных предметах, вопросах и проблемах, касающихся как содержания сайта, так и сопутствующих тем.
Ваши возможные (и невозможные) вопросы, критические и конструктивные замечания и предложения, жалобы и прочие высказывания, которые Вы не рискнёте предать огласке, попробуйте «НАПИСАТЬ АВТОРУ» лично: не исключено, что отвечу!
Идея создания сайта «ΔοξοΛογίΑ—СлавоСловиЕ» родилась 9 февраля 2006 года, в праздник Перенесения мощей святителя Иоанна Златоуста. Надеюсь, что, таким образом, именно он станет небесным покровителем этой электронной библиотеки. Меня же, её собирателя и хранителя, зовут Phylax (Филакс, по-гречески φύλαξ — «хранитель»)
Своим появлением в сети сайт обязан главным образом генеральному директору ООО «Организация Времени» (www.improvement.ru) Глебу Алексеевичу Архангельскому, иждивением и рачением которого были созданы эти страницы и обеспечена их теперешняя публикация.
И наконец, о названии сайта (самым терпеливым и любознательным читателям!).
Для греческого слова «δοξολογία» около десяти веков тому назад при переводе византийских литургических текстов была создана его русская калька «славословие» с дивными вариантам: «славление», «славословесие», «славословествие». (Кстати, обратите внимание — во всех формах хорошо слышна внутренняя тавтология, отражающая этимологическую истину: оба корня восходят к гипотетической индоевропейской основе *k'leu-, праматери целого семейства русских сестёр–слов — «слава», «слыть», «словущий», «слово», «слышать», «слух» и др.) Славословие Пресвятой Троицы, Триединого Бога, подразумевает в том числе прославление Христа, Сына Божия, Бога Слова. Значит, славо–словя Его, мы СЛАВИМ СЛОВО. Вот Вам и оправдание названия сайта «ΔοξοΛογίΑ—СлавоСловиЕ»: прославление слова написанного, его сохранение и передача в первозданной чистоте.